Messages système
De Wiki des communs
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-parse-param-title (discussion) (Traduire) | Titre de la page à laquelle appartient le texte. Si omis, <var>$1contentmodel</var> doit être spécifié, et [[API]] sera utilisé comme titre. |
| apihelp-parse-param-useskin (discussion) (Traduire) | Appliquer l’habillage sélectionné sur la sortie de l’analyseur. Cela peut affecter les propriétés suivantes : <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>. |
| apihelp-parse-param-wrapoutputclass (discussion) (Traduire) | classe CSS à utiliser pour formater la sortie de l'analyseur. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-categories (discussion) (Traduire) | Fournit les catégories dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml (discussion) (Traduire) | Fournit la version HTML des catégories. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle (discussion) (Traduire) | Ajoute le titre du wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars (discussion) (Traduire) | Fournit les variables de configuration JavaScript spécifiques à la page comme chaîne JSON. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks (discussion) (Traduire) | Fournit les liens externes dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml (discussion) (Traduire) | Fournit le <code><head></code> analysé de la page. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems (discussion) (Traduire) | Fournit les éléments à mettre dans le <code><head></code> de la page. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-images (discussion) (Traduire) | Fournit les images dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators (discussion) (Traduire) | Fournit le HTML des indicateurs d’état de page utilisés sur la page. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks (discussion) (Traduire) | Fournit les liens interwikis dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars (discussion) (Traduire) | Fournit les variables de configuration JavaScript spécifiques à la page. Pour les appliquer, utiliser <code>mw.config.set()</code>. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks (discussion) (Traduire) | Fournit les liens de langue du wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata (discussion) (Traduire) | Fournit le rapport de limite d’une manière structurée. Ne fournit aucune donnée, si <var>$1disablelimitreport</var> est positionné. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml (discussion) (Traduire) | Fournit la version HTML du rapport de limite. Ne fournit aucune donnée, si <var>$1disablelimitreport</var> est positionné. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-links (discussion) (Traduire) | Fournit les liens internes dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-modules (discussion) (Traduire) | Fournit les modules ResourceLoader utilisés sur la page. Pour les charger, utiliser <code>mw.loader.using()</code>. Soit <kbd>jsconfigvars</kbd> soit <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> doit être demandé avec <kbd>modules</kbd>. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree (discussion) (Traduire) | L’arbre d’analyse XML du contenu de la révision (nécessite le modèle de contenu <code>$1</code>) |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings (discussion) (Traduire) | Fournit les messages d'avertissement qui sont apparus lors de l'analyse de contenu. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-properties (discussion) (Traduire) | Fournit les diverses propriétés définies dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-revid (discussion) (Traduire) | Ajoute l’ID de révision de la page analysée. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-sections (discussion) (Traduire) | Fournit les sections dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-templates (discussion) (Traduire) | Fournit les modèles dans le wikitexte analysé. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-text (discussion) (Traduire) | Fournit le texte analysé du wikitexte. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext (discussion) (Traduire) | Fournit le wikitexte d’origine qui a été analysé. |
| apihelp-parse-summary (discussion) (Traduire) | Analyse le contenu et renvoie le résultat de l’analyseur. |
| apihelp-patrol-example-rcid (discussion) (Traduire) | Patrouiller une modification récente |
| apihelp-patrol-example-revid (discussion) (Traduire) | Patrouiller une révision |
| apihelp-patrol-param-rcid (discussion) (Traduire) | ID de modification récente à patrouiller. |
| apihelp-patrol-param-revid (discussion) (Traduire) | ID de révision à patrouiller. |
| apihelp-patrol-param-tags (discussion) (Traduire) | Modifier les balises à appliquer à l’entrée dans le journal de surveillance. |
| apihelp-patrol-summary (discussion) (Traduire) | Patrouiller une page ou une révision. |
| apihelp-pfautocomplete-description (discussion) (Traduire) | Autocomplétion utilisée par l’extension Page Forms. |
| apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_field (discussion) (Traduire) | Le champ Cargo pour l’ancien champ du formulaire à vérifier |
| apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_table (discussion) (Traduire) | La table Cargo pour l’ancien champ du formulaire à vérifier |
| apihelp-pfautocomplete-param-baseprop (discussion) (Traduire) | Une ancienne propriété de MédiaWiki Sémantique à vérifier dans le formulaire |
| apihelp-pfautocomplete-param-basevalue (discussion) (Traduire) | La valeur à vérifier pour l’ancienne propriété ou champ |
| apihelp-pfautocomplete-param-cargo_field (discussion) (Traduire) | Le champ de la table Cargo dont les valeurs seront automatiquement complétées |
| apihelp-pfautocomplete-param-cargo_table (discussion) (Traduire) | Une table de base de données, définie par l’extension Cargo, dont les valeurs seront automatiquement complétées |
| apihelp-pfautocomplete-param-category (discussion) (Traduire) | Une catégorie dont les pages seront automatiquement complétées |
| apihelp-pfautocomplete-param-concept (discussion) (Traduire) | Un « concept » de MédiaWiki Sémantique dont les pages seront automatiquement complétées |
| apihelp-pfautocomplete-param-external_url (discussion) (Traduire) | Un alias pour une URL externe depuis laquelle récupérer les valeurs |
| apihelp-pfautocomplete-param-field_is_array (discussion) (Traduire) | Si le champ Cargo spécifié contient un tableau de valeurs |
| apihelp-pfautocomplete-param-limit (discussion) (Traduire) | Limite sur le nombre de résultats renvoyés |
| apihelp-pfautocomplete-param-namespace (discussion) (Traduire) | Un espace de noms dont les pages seront automatiquement complétées |
| apihelp-pfautocomplete-param-property (discussion) (Traduire) | Une propriété de MédiaWiki Sémantique dont les valeurs seront complétées automatiquement |
| apihelp-pfautocomplete-param-substr (discussion) (Traduire) | Sous-chaîne sur laquelle effectuer l’autocomplétion |
| apihelp-pfautocomplete-summary (discussion) (Traduire) | Complétude automatique utilisée par l’extension Page Forms. |
