Messages système
De Wiki des communs
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-query+deletedrevs-param-limit (discussion) (Traduire) | Le nombre maximal de révisions à lister. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-namespace (discussion) (Traduire) | Lister uniquement les pages dans cet espace de noms. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-prefix (discussion) (Traduire) | Rechercher tous les titres de page commençant par cette valeur. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles propriétés obtenir : ;revid : Ajoute l’ID de la révision supprimée. ;parentid : Ajoute l’ID de la révision précédente de la page. ;user : Ajoute l’utilisateur ayant fait la révision. ;userid : Ajoute l’ID de l’utilisateur qui a fait la révision. ;comment : Ajoute le commentaire de la révision. ;parsedcomment : Ajoute le commentaire analysé de la révision. ;minor : Marque si la révision est mineure. ;len : Ajoute la longueur (en octets) de la révision. ;sha1 : Ajoute le SHA-1 (base 16) de la révision. ;content : Ajoute le contenu de la révision. ;token : <span class="apihelp-deprecated">Désuet.</span> Fournit le jeton de modification. ;tags : Balises pour la révision. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-start (discussion) (Traduire) | L’horodatage auquel démarrer l’énumération. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-tag (discussion) (Traduire) | Lister uniquement les révisions marquées par cette balise. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-to (discussion) (Traduire) | Arrêter la liste à ce titre. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-unique (discussion) (Traduire) | Lister uniquement une révision pour chaque page. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-user (discussion) (Traduire) | Lister uniquement les révisions par cet utilisateur. |
| apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes (discussion) (Traduire) | {{PLURAL:$1|Mode|Modes}} : $2 |
| apihelp-query+deletedrevs-summary (discussion) (Traduire) | Afficher les versions supprimées. |
| apihelp-query+disabled-summary (discussion) (Traduire) | Ce module de requête a été désactivé. |
| apihelp-query+duplicatefiles-example-generated (discussion) (Traduire) | Rechercher les doublons de tous les fichiers |
| apihelp-query+duplicatefiles-example-simple (discussion) (Traduire) | Rechercher les doublons de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]. |
| apihelp-query+duplicatefiles-param-dir (discussion) (Traduire) | La direction dans laquelle lister. |
| apihelp-query+duplicatefiles-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien de fichiers dupliqués à renvoyer. |
| apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly (discussion) (Traduire) | Rechercher les fichiers uniquement dans le référentiel local. |
| apihelp-query+duplicatefiles-summary (discussion) (Traduire) | Lister d’après leurs valeurs de hachage, tous les fichiers qui sont des doublons de fichiers donnés. |
| apihelp-query+embeddedin-example-generator (discussion) (Traduire) | Obtenir des informations sur les pages incluant <kbd>Template:Stub</kbd>. |
| apihelp-query+embeddedin-example-simple (discussion) (Traduire) | Afficher les pages incluant <kbd>Template:Stub</kbd>. |
| apihelp-query+embeddedin-param-dir (discussion) (Traduire) | La direction dans laquelle lister. |
| apihelp-query+embeddedin-param-filterredir (discussion) (Traduire) | Comment filtrer les redirections. |
| apihelp-query+embeddedin-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien de pages renvoyer au total. |
| apihelp-query+embeddedin-param-namespace (discussion) (Traduire) | L’espace de noms à énumérer. |
| apihelp-query+embeddedin-param-pageid (discussion) (Traduire) | ID de la page à rechercher. Impossible à utiliser avec $1title. |
| apihelp-query+embeddedin-param-title (discussion) (Traduire) | Titre à rechercher. Impossible à utiliser avec $1pageid. |
| apihelp-query+embeddedin-summary (discussion) (Traduire) | Trouver toutes les pages qui incluent (par transclusion) le titre donné. |
| apihelp-query+extlinks-example-simple (discussion) (Traduire) | Obtenir une liste des liens externes de <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-query+extlinks-param-expandurl (discussion) (Traduire) | Étendre les URLs relatives au protocole avec le protocole canonique. |
| apihelp-query+extlinks-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien de liens renvoyer. |
| apihelp-query+extlinks-param-protocol (discussion) (Traduire) | Protocole de l’URL. Si vide et <var>$1query</var> est positionné, le protocole est <kbd>http</kbd>. Laisser à la fois ceci et <var>$1query</var> vides pour lister tous les liens externes. |
| apihelp-query+extlinks-param-query (discussion) (Traduire) | Rechercher une chaîne sans protocole. Utile pour vérifier si une certaine page contient une certaine URL externe. |
| apihelp-query+extlinks-summary (discussion) (Traduire) | Renvoyer toutes les URLs externes (non interwikis) des pages données. |
| apihelp-query+exturlusage-example-simple (discussion) (Traduire) | Afficher les pages avec un lien vers <kbd>http://www.mediawiki.org</kbd>. |
| apihelp-query+exturlusage-param-expandurl (discussion) (Traduire) | Étendre les URLs relatives au protocole avec le protocole canonique. |
| apihelp-query+exturlusage-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien de pages renvoyer. |
| apihelp-query+exturlusage-param-namespace (discussion) (Traduire) | Les espaces de nom à énumérer. |
| apihelp-query+exturlusage-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles informations inclure : |
| apihelp-query+exturlusage-param-protocol (discussion) (Traduire) | Protocole de l’URL. Si vide et que <var>$1query</var> est rempli, le protocole est <kbd>http</kbd>. Le laisser avec <var>$1query</var> vide pour lister tous les liens externes. |
| apihelp-query+exturlusage-param-query (discussion) (Traduire) | Rechercher une chaîne sans protocole. Voyez [[Special:LinkSearch]]. Le laisser vide pour lister tous les liens externes. |
| apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids (discussion) (Traduire) | Ajoute l’ID de la page. |
| apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title (discussion) (Traduire) | Ajoute le titre et l’ID de l’espace de noms de la page. |
| apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url (discussion) (Traduire) | Ajoute l’URL utilisée dans la page. |
| apihelp-query+exturlusage-summary (discussion) (Traduire) | Énumérer les pages contenant une URL donnée. |
| apihelp-query+filearchive-example-simple (discussion) (Traduire) | Afficher une liste de tous les fichiers supprimés |
| apihelp-query+filearchive-param-dir (discussion) (Traduire) | La direction dans laquelle lister. |
| apihelp-query+filearchive-param-from (discussion) (Traduire) | Le titre de l’image auquel démarrer l’énumération. |
| apihelp-query+filearchive-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien d’images renvoyer au total. |
| apihelp-query+filearchive-param-prefix (discussion) (Traduire) | Rechercher tous les titres d’image qui commencent par cette valeur. |
| apihelp-query+filearchive-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelle information obtenir sur l’image : |
