Messages système
De Wiki des communs
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| json-error-recursion (discussion) (Traduire) | Une ou plusieurs références récursives dans la valeur à encoder |
| json-error-state-mismatch (discussion) (Traduire) | JSON non valide ou mal formé |
| json-error-syntax (discussion) (Traduire) | Erreur de syntaxe |
| json-error-unknown (discussion) (Traduire) | Il y a eu un problème avec le JSON. Erreur : $1 |
| json-error-unsupported-type (discussion) (Traduire) | Une valeur a été donnée dans un type ne pouvant pas être encodé |
| json-error-utf8 (discussion) (Traduire) | Caractères UTF-8 mal formés, peut-être mal encodés |
| json-warn-trailing-comma (discussion) (Traduire) | $1 {{PLURAL:$1|virgule finale a été supprimée|virgules finales ont été supprimées}} du JSON |
| jul (discussion) (Traduire) | juill. |
| july (discussion) (Traduire) | juillet |
| july-date (discussion) (Traduire) | {{PLURAL:$1|1=1ᵉʳ|$1}} juillet |
| july-gen (discussion) (Traduire) | juillet |
| jumpto (discussion) (Traduire) | Aller à : |
| jumptonavigation (discussion) (Traduire) | navigation |
| jumptosearch (discussion) (Traduire) | rechercher |
| jun (discussion) (Traduire) | juin |
| june (discussion) (Traduire) | juin |
| june-date (discussion) (Traduire) | {{PLURAL:$1|1=1ᵉʳ|$1}} juin |
| june-gen (discussion) (Traduire) | juin |
| just-now (discussion) (Traduire) | à l'instant |
| lag-warn-high (discussion) (Traduire) | En raison d'un retard important du serveur de base de données, les modifications datant de moins de $1 seconde{{PLURAL:$1||s}} peuvent ne pas apparaître dans cette liste. |
| lag-warn-normal (discussion) (Traduire) | Les modifications datant de moins de $1 seconde{{PLURAL:$1||s}} peuvent ne pas apparaître dans cette liste. |
| laggedslavemode (discussion) (Traduire) | Attention, cette page peut ne pas contenir les toutes dernières modifications effectuées |
| language-converter-depth-warning (discussion) (Traduire) | Limite de profondeur du convertisseur de langue dépassée ($1) |
| large-file (discussion) (Traduire) | Les fichiers importés ne devraient pas dépasser $1 ; ce fichier fait $2. |
| largefileserver (discussion) (Traduire) | La taille de ce fichier est supérieure au maximum autorisé par le serveur. |
| last (discussion) (Traduire) | diff |
| lastmodifiedat (discussion) (Traduire) | La dernière modification de cette page a été faite le $1 à $2. |
| lastmodifiedatby (discussion) (Traduire) | Cette page a été modifiée pour la dernière fois le $1 à $2 par $3. |
| license (discussion) (Traduire) | Licence |
| license-header (discussion) (Traduire) | Conditions d'utilisation |
| license-nopreview (discussion) (Traduire) | (Prévisualisation non disponible) |
| licenses-edit (discussion) (Traduire) | Modifier les options de licence |
| limitreport-cputime (discussion) (Traduire) | Temps CPU d’utilisation |
| limitreport-cputime-value (discussion) (Traduire) | $1 {{PLURAL:$1|seconde|secondes}} |
| limitreport-expansiondepth (discussion) (Traduire) | Profondeur d’expansion maximale |
| limitreport-expansiondepth-value (discussion) (Traduire) | $1/$2 |
| limitreport-expensivefunctioncount (discussion) (Traduire) | Nombre de fonctions d’analyse coûteuses |
| limitreport-expensivefunctioncount-value (discussion) (Traduire) | $1/$2 |
| limitreport-postexpandincludesize (discussion) (Traduire) | Taille d’inclusion après expansion |
| limitreport-postexpandincludesize-value (discussion) (Traduire) | $1/$2 {{PLURAL:$2|octet|octets}} |
| limitreport-ppgeneratednodes (discussion) (Traduire) | Nombre de nœuds de préprocesseur générés |
| limitreport-ppgeneratednodes-value (discussion) (Traduire) | $1/$2 |
| limitreport-ppvisitednodes (discussion) (Traduire) | Nombre de nœuds de préprocesseur visités |
| limitreport-ppvisitednodes-value (discussion) (Traduire) | $1/$2 |
| limitreport-templateargumentsize (discussion) (Traduire) | Taille de l’argument du modèle |
| limitreport-templateargumentsize-value (discussion) (Traduire) | $1/$2 {{PLURAL:$2|octet|octets}} |
| limitreport-title (discussion) (Traduire) | Données d’optimisation de l’analyseur : |
| limitreport-walltime (discussion) (Traduire) | Temps réel d’utilisation |
| limitreport-walltime-value (discussion) (Traduire) | $1 {{PLURAL:$1|seconde|secondes}} |
