Messages système
De Wiki des communs
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo (discussion) (Traduire) | Marque si l’utilisateur actuel est bloqué, par qui, et pour quelle raison. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids (discussion) (Traduire) | Ajoute les IDs centraux et l’état d’attachement de l’utilisateur. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups (discussion) (Traduire) | Liste les groupes pour lesquels l’utilisateur actuel peut ajouter ou supprimer. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount (discussion) (Traduire) | Ajoute le compteur de modifications de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email (discussion) (Traduire) | Ajoute l’adresse de courriel de l’utilisateur et sa date d’authentification. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groupmemberships (discussion) (Traduire) | Liste les groupes auxquels l’utilisateur actuel a été explicitement affecté, avec la date d’expiration de chaque appartenance au groupe. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes auxquels appartient l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg (discussion) (Traduire) | Ajoute une balise <samp>messages</samp> si l’utilisateur actuel a des messages en cours. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-implicitgroups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes dont l’utilisateur actuel est automatiquement membre. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options (discussion) (Traduire) | Liste toutes les préférences qu’a définies l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken (discussion) (Traduire) | Obtenir un jeton pour modifier les préférences de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits (discussion) (Traduire) | Liste toutes les limites de débit s’appliquant à l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname (discussion) (Traduire) | Ajoute le vrai nom de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate (discussion) (Traduire) | Ajoute la date d’inscription de l’utilisateur. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights (discussion) (Traduire) | Liste tous les droits qu’a l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount (discussion) (Traduire) | Ajoute le compteur de pages non lues de la liste de suivi de l’utilisateur (au maximum $1 ; renvoie <samp>$2</samp> s’il y en a plus). |
| apihelp-query+userinfo-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir des informations sur l’utilisateur courant. |
| apihelp-query+users-example-simple (discussion) (Traduire) | Renvoyer des informations pour l'utilisateur <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+users-param-attachedwiki (discussion) (Traduire) | Avec <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indiquer si l’utilisateur est attaché au wiki identifié par cet ID. |
| apihelp-query+users-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles informations inclure : |
| apihelp-query+users-param-token (discussion) (Traduire) | Utiliser <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> à la place. |
| apihelp-query+users-param-userids (discussion) (Traduire) | Une liste d’ID utilisateur pour lesquels obtenir des informations. |
| apihelp-query+users-param-users (discussion) (Traduire) | Une liste d'utilisateurs pour lesquels obtenir des l’informations. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo (discussion) (Traduire) | Marque si l’utilisateur est bloqué, par qui, et pour quelle raison. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate (discussion) (Traduire) | Indique si un compte peut être créé pour les noms d’utilisateurs valides mais non enregistrés. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids (discussion) (Traduire) | Ajoute les IDs centraux et l’état d’attachement de l’utilisateur. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount (discussion) (Traduire) | Ajoute le compteur de modifications de l’utilisateur. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable (discussion) (Traduire) | Marque si l’utilisateur peut et veut recevoir des courriels via [[Special:Emailuser]]. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender (discussion) (Traduire) | Marque le sexe de l’utilisateur. Renvoie « male », « female », ou « unknown ». |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-groupmemberships (discussion) (Traduire) | Liste les groupes auxquels chaque utilisateur a été explicitement affecté, avec la date d’expiration de l’appartenance à chaque groupe. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes auxquels appartient chaque utilisateur. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes dont un utilisateur est automatiquement membre. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration (discussion) (Traduire) | Ajoute l’horodatage d’inscription de l’utilisateur. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights (discussion) (Traduire) | Liste tous les droits qu’a un utilisateur. |
| apihelp-query+users-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir des informations sur une liste d’utilisateurs |
| apihelp-query+watchlist-example-allrev (discussion) (Traduire) | Chercher les informations sur toutes les modifications récentes des pages de la liste de suivi de l’utilisateur actuel |
| apihelp-query+watchlist-example-generator (discussion) (Traduire) | Chercher l’information de la page sur les pages récemment modifiées de la liste de suivi de l’utilisateur actuel |
| apihelp-query+watchlist-example-generator-rev (discussion) (Traduire) | Chercher l’information de la révision pour les modifications récentes des pages de la liste de suivi de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+watchlist-example-props (discussion) (Traduire) | Chercher des informations supplémentaires sur la révision de tête des pages récemment modifiées de la liste de suivi de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+watchlist-example-simple (discussion) (Traduire) | Lister la révision de tête des pages récemment modifiées dans la liste de suivi de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+watchlist-example-wlowner (discussion) (Traduire) | Lister la révision de tête des pages récemment modifiées de la liste de suivi de l'utilisateur <kbd>Exemple</kbd>. |
| apihelp-query+watchlist-param-allrev (discussion) (Traduire) | Inclure les multiples révisions de la même page dans l’intervalle de temps fourni. |
| apihelp-query+watchlist-param-end (discussion) (Traduire) | L’horodatage auquel arrêter l’énumération. |
| apihelp-query+watchlist-param-excludeuser (discussion) (Traduire) | Ne pas lister les modifications faites par cet utilisateur. |
| apihelp-query+watchlist-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien de résultats au total renvoyer par demande. |
| apihelp-query+watchlist-param-namespace (discussion) (Traduire) | Filtrer les modifications aux seuls espaces de nom fournis. |
| apihelp-query+watchlist-param-owner (discussion) (Traduire) | Utilisé avec $1token pour accéder à la liste de suivi d’un autre utilisateur. |
| apihelp-query+watchlist-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles propriétés supplémentaires obtenir : |
| apihelp-query+watchlist-param-show (discussion) (Traduire) | Afficher uniquement les éléments qui correspondent à ces critères. Par exemple, pour voir uniquement les modifications mineures faites par des utilisateurs connectés, mettre $1show=minor|!anon. |
| apihelp-query+watchlist-param-start (discussion) (Traduire) | L’horodatage auquel démarrer l’énumération. |
