Ce site web est une archive du wiki qui a été utilisé entre 2016 et 2022. Il est maintenu en ligne en l’état afin que ses pages restent consultables. Toutes les fonctionnalités d’interaction (se connecter, créer, modifier…) ont été supprimées et ne seront pas restaurées.

Collectif Point Communs https://chat.lescommuns.org/

Messages système

De Wiki des communs

Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.

Filtrer
Filtrer par état de modification :    
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page
Nom Message par défaut
Message actuel
pf_bad_url_error (discussion) (Traduire) doit avoir un format URL correct, commençant par « http »
pf_blank_error (discussion) (Traduire) ne peut pas être blanc
pf_blank_namespace (discussion) (Traduire) Principal
pf_category_desc (discussion) (Traduire) Ceci est la catégorie « $1 ».
pf_category_hasdefaultform (discussion) (Traduire) Cette catégorie utilise le formulaire « $1 ».
pf_createcategory_defaultform (discussion) (Traduire) Formulaire par défaut :
pf_createcategory_makesubcategory (discussion) (Traduire) Crée une sous-catégorie d’une autre catégorie (facultatif) :
pf_createcategory_name (discussion) (Traduire) Nom de la catégorie :
pf_createclass_allowedvalues (discussion) (Traduire) Valeurs autorisées :
pf_createclass_create (discussion) (Traduire) Créer
pf_createclass_docu (discussion) (Traduire) Spécifiez ici les données servant à créer les propriétés, modèle, formulaire et catégorie d’une classe. Pour plus d’options, utilisez plutôt les pages $1.
pf_createclass_ishierarchy (discussion) (Traduire) Hiérarchie ?
pf_createclass_listofvalues (discussion) (Traduire) Liste de valeurs ?
pf_createclass_missingvalues (discussion) (Traduire) Les champs obligatoires n’ont pas tous été remplis.
pf_createclass_nameinput (discussion) (Traduire) Nom du formulaire :
pf_createclass_success (discussion) (Traduire) Les pages indiquées seront créées.
pf_createform_add (discussion) (Traduire) Ajouter
pf_createform_addelements (discussion) (Traduire) Ajouter des éléments
pf_createform_additembeforesave (discussion) (Traduire) Vous devez ajouter au moins un modèle à ce formulaire avant de pouvoir le sauvegarder.
pf_createform_addsection (discussion) (Traduire) Ajouter une section
pf_createform_addtemplate (discussion) (Traduire) Ajouter un modèle :
pf_createform_allowmultiple (discussion) (Traduire) Permettre plusieurs (ou zéro) instances de ce modèle dans la page créée
pf_createform_atend (discussion) (Traduire) À la fin
pf_createform_before (discussion) (Traduire) Avant le modèle :
pf_createform_choosefield (discussion) (Traduire) Choisissez un champ à ajouter
pf_createform_field (discussion) (Traduire) Champ :
pf_createform_fieldprop (discussion) (Traduire) Ce champ définit la propriété $1, de type $2.
pf_createform_fieldproplist (discussion) (Traduire) Ce champ définit une liste des éléments qui ont la propriété $1, de type $2.
pf_createform_fieldpropunknowntype (discussion) (Traduire) Ce champ définit la propriété $1, de type indéterminé.
pf_createform_formlabel (discussion) (Traduire) Étiquette dans le formulaire :
pf_createform_hidden (discussion) (Traduire) Masqué
pf_createform_hiddensection (discussion) (Traduire) Cette entrée est cachée dans le formulaire
pf_createform_inputtype (discussion) (Traduire) Type d’entrée :
pf_createform_inputtypedefault (discussion) (Traduire) (par défaut)
pf_createform_nameinput (discussion) (Traduire) Nom de formulaire
pf_createform_nameinputdesc (discussion) (Traduire) (le nom du formulaire est généralement le même que son modèle principal) :
pf_createform_otherparameters (discussion) (Traduire) Autres paramètres
pf_createform_pagesection (discussion) (Traduire) Section de la page :
pf_createform_removesection (discussion) (Traduire) Enlever une section
pf_createform_removetemplate (discussion) (Traduire) Enlever ce modèle
pf_createform_sectionlevel (discussion) (Traduire) Niveau de section :
pf_createform_sectionname (discussion) (Traduire) Nom de la section
pf_createform_template (discussion) (Traduire) Modèle :
pf_createform_templatelabelinput (discussion) (Traduire) Étiquette de modèle (facultatif) :
pf_createproperty_allowedvalsforhierarchy (discussion) (Traduire) Valeurs autorisées pour la hiérarchie :
pf_createproperty_allowedvalsinput (discussion) (Traduire) Si vous voulez restreindre ce champ à certaines valeurs, entrez la liste des valeurs permises séparées par des virgules (si une valeur contient une virgule, utilisez « \, ») :
pf_createproperty_editsummary (discussion) (Traduire) Propriété de type [[Has type::$1]] créée
pf_createproperty_propname (discussion) (Traduire) Nom de la propriété :
pf_createproperty_proptype (discussion) (Traduire) Type :
pf_createtemplate_addfield (discussion) (Traduire) Ajouter un champ
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page